Překlady a korektury lifestylových textů
Česká centrála cestovního ruchu - CzechTourism · RVZ2400150029
Dokončen/ZadánPodlimitní veřejná zakázkaSlužbyOtevřené řízení
Lhůta pro nabídky
4. 1. 2023 10:00
Předpokládaná hodnota
3,2 mil. Kč
Obor
Obchodní služby: právo, marketing, personalistika
CPV 79530000
Uveřejněno
26. 10. 2022
místo plnění CZ
Předmět zakázky
Předmětem veřejné zakázky jsou služby spojené s překlady a korekturami textů na podporu příjezdového cestovního ruchu a domácího cestovního ruchu dle konkrétních požadavků a aktuálních potřeb zadavatele do vybraných jazyků pro Českou centrálu cestovního ruchu-CzechTourism (dále jen „zadavatel“) za podmínek uvedených níže v této zadávací dokumentaci.
Části zakázky 2
| Část | Stav | Lhůta | Nabídek | Smluvní cena |
|---|---|---|---|---|
| Část 1. Angličtina, němčina, polština, španělská španělština | Dokončen/Zadán | 4. 1. 2023 | 34 | 1,3 mil. Kč |
| Část 2. Francouz., ital., brazilská portug., sloven., ukrajin., ruština, norština, dánština, švédština, holand., tradiční čín., zjednod.čín., japon., korej., arab., hebrej., maďar., finština | Dokončen/Zadán | 4. 1. 2023 | 11 | 1,9 mil. Kč |
Účastníci a nabídky 15
| Dodavatel | Nabídková cena | Smluvní cena | Výsledek |
|---|---|---|---|
| Aspena, s.r.o. | – | 1,9 mil. Kč | vybrán |
| mia translate s.r.o. | – | 1,3 mil. Kč | vybrán |
| Aspena, s.r.o. | – | – | |
| Moudrý překlad, s.r.o. | – | – | |
| Orange Tree, s.r.o. | – | – | |
| Překladex s.r.o. | – | – | |
| PRESTO - PŘEKLADATELSKÉ CENTRUM s.r.o. | – | – | |
| PRO EDUCATION International LANGUAGE EDUCATION & CONSULTING CENTRE s.r.o. | – | – | |
| Skřivánek s.r.o. | – | – | |
| ZELENKA Czech Republic s.r.o. | – | – | |
| PRESTO - PŘEKLADATELSKÉ CENTRUM s.r.o. | – | – | |
| PRO EDUCATION International LANGUAGE EDUCATION & CONSULTING CENTRE s.r.o. | – | – | |
| Aneta Vrábelová | – | – | |
| Skřivánek s.r.o. | – | – | |
| Artlingua, a.s. | – | – |
Poslední změna 7. 10. 2026 13:34. Rozhodující je vždy znění na profilu zadavatele.