Překlad textů z ČJ do AJ a obráceně k výstavám NM pro rok 2020: Bílá hora, Slavní skladatelé, Hudební zvěřinec, Lidová víra ad.
Národní muzeum · RVZ2400061918
Dokončen/ZadánVeřejná zakázka malého rozsahuSlužbyOtevřená výzva při zadávání veřejných zakázek malého rozsahu
Lhůta pro nabídky
24. 2. 2020 12:00
Předpokládaná hodnota
210 tis. Kč
Obor
Obchodní služby: právo, marketing, personalistika
CPV 79530000
Uveřejněno
13. 2. 2020
místo plnění CZ
Předmět zakázky
Předmětem veřejné zakázky výstavy Národního muzea je překlad z češtiny do angličtiny, a případně obráceně k výstavám NM pro rok 2020: Bílá hora, Slavní skladatelé, Hudební zvěřinec, Lidová víra ad. včetně korektur rodilým mluvčím a předtiskové kontroly. Forma požadovaného výstupu je soubor doc. předpokládaný rozsah je 600 NS. Dále viz Výzva k podání nabídky.
Účastníci a nabídky 9
| Dodavatel | Nabídková cena | Smluvní cena | Výsledek |
|---|---|---|---|
| HT International s.r.o. | 248 Kč | 210 tis. Kč | vybrán |
| Jitka Prokopová | 299 Kč | – | |
| Ing. Lubomír Moudrý | 325 Kč | – | |
| Everesta, s.r.o. | 333 Kč | – | |
| Agentura theBESTtranslation s.r.o. | 340 Kč | – | |
| SOPHIA, jazykové služby s.r.o. | 348 Kč | – | |
| MEDIA MARKET s.r.o. | 350 Kč | – | |
| Eurotranslation s.r.o. | 440 Kč | – | |
| Channel Crossings s.r.o. | 546 Kč | – |
Poslední změna 7. 10. 2026 13:36. Rozhodující je vždy znění na profilu zadavatele.